翻訳と辞書 Words near each other ・ Oleksandr Maksymov ・ Oleksandr Mandzyuk ・ Oleksandr Mantsevych ・ Oleksandr Marchenko ・ Oleksandr Martsun ・ Oleksandr Mashchenko ・ Oleksandr Materukhin ・ Oleksandr Matvyeyev ・ Oleksandr Medvedko ・ Olekhovo ・ Olekina Ledama ・ Olekma mine ・ Olekmaspis ・ Oleksa Dovbush ・ Oleksa Hirnyk ・ Oleksa Nehrebets'kyi ・ Oleksander Barvinsky ・ Oleksander Horilyj ・ Oleksander Hrekov ・ Oleksander Lototsky ・ Oleksander Ohloblyn ・ Oleksander Ohonovsky ・ Oleksander Osetsky ・ Oleksander Ostrogski ・ Oleksander Shulhyn ・ Oleksander Tysovsky ・ Oleksander Zhyrnyi ・ Oleksandr Abdullin ・ Oleksandr Abramenko ・ Oleksandr Agarin Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Oleksa Nehrebets'kyi ： ウィキペディア英語版 Oleksa Nehrebets'kyi Oleksa Nehrebets'kyi (original name - Leonid Dmytrenko ; born 30 October 1955, Husakove village, Cherkasy region) is a dubbing director, editor and Ukrainian translator who works mainly with feature films. ==Biographical facts== Oleksa Nehrebets’kyi is a graduate of the biological faculty in Taras Shevchenko National University of Kyiv, 1978. In 1998-2002 he studied at the Faculty of Philology in Taras Shevchenko National University of Kyiv. From 1994 till now he is working as a writer and freelance translator. By his efforts such famous films as ''Alf'', ''Pirates of the Caribbean'', ''Shrek'', the animated series ''Pug Tomas and His Friends'', ''Teletubbies'', the animated film ''Cars'', ''Open Season'', ''Flushed Away'', ''The Adventures of Despereaux'' and ''Happy Feet'' were translated into Ukrainian. He collaborated with editing books of J. K. Rowling’s Harry Potter series. In 2002-2003 he worked as a screenwriter of radio series called "The Life in distance of ten minutes”. He also translated novel wrote by David Mitchell ''Number 9 Dream''. In 2009 he became a dubbing director and translator of the film ''Enemies of Society'' with Johnny Depp in the leading role. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Oleksa Nehrebets'kyi」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.